Fresh non-starchy veggies are a fat-burner’s best friend. But eating them doesn’t have to be a chore.