This lemon supreme pound cake was a family favorite growing up