Classic Maine corn chowder, updated slightly, but as delicious as ever