Mexican Rice with Elote Elote, what a fun name. I would hear people say it and wondered what it meant. It means Mexican Corn, typically the type you see at fairs or on the streets from a vendor. Sometimes it's on a stick, and other times you grab it by the husk and start eating.