Lemony Couscous Salad with Asparagus and Cherry Tomatoes