Just a few simple ingredients create a fantastic flavor profile. Most grocery stores carry the Cotija cheese, but you can substitute feta if you must.