A sweet-tart pie with a lemony filling that strikes a perfect balance between curd and marmalade.