Chocolate Chip Cookie Dough Cheesecake Tart {Gluten Free}