I grew up in Bombay, the capital of Bollywood, India's hyper-productive film industry, but Bollywood never managed to cast its technicolor spell over me. I always found the melodrama and over-the-top acting hard to stomach. But there was one aspect of the movies that I just couldn't resist: the songs crammed between each Romeo-and-Juliet start