Packed with fruits and vegetables, this simple quinoa chicken salad is filled with the best flavors of summer. Perfect as a main or side dish!