Fresh, tangy apricots and sweet almond paste work perfectly together in this rustic tart, complete with its flakey, buttery crust.