Peppery basil is tempered by sugar, lime zest and cream to make a subtly earthy, sophisticated ice cream.