Easy, delicious Chicken Pot Pie Casserole recipe with cooked chicken, onions, celery, peas and carrots makes a perfect Fall comfort food, one dish meal.