To make this dish gluten-free, use your favorite gluten-free bread for the croutons. I've never tried using vegan butter to make brown butter, but you could certainly try that if you want to make the soup dairy-free.