Sazón means "seasoning" in Spanish. In Puerto Rico, it also refers to a seasoned salt that is used everywhere in Puerto Rican cooking. The seasonings add not only flavour, but also a subtle orange hue to many dishes. Many island cooks use the store-bought version. Here is a homemade approximation.