Sweet butternut squash is roasted in a spicy chili mixture then combined with nutty farro for a hearty fall salad that explodes with flavor.