Add the rich nutty flavor of roasted garlic to those plain mashed potatoes and turn an old reliable family recipe into a gourmet side dish.