Seasoned Grilled Summer Vegetables