Brussels Sprout and Sweet Potato Hash