This Easy Baked Lemon Chicken recipe is . . . easy! Made with fresh lemons, herbs and garlic, it will have you dreaming of the sun-drenched Mediterranean.