Meatballs and spinach combine to create an incredibly quick and comforting dish in this American version of Italian Wedding Soup.