At just six ingredients and minimal prep, these scrumptious Sriracha BBQ Chicken Sandwiches are the dinner savior of busy working families!