The classic French cocktail sweetened with honey and punched up with a dash of rhubarb bitters