This simple but substantial main-course salad gets its goodness from smoky skillet-blackened tomatoes and a dressing prepared right in the pan—maximizing all the flavor from the tomatoes.