Bavarian Sponge Cake with Fresh Fruit and Chocolate Sauce