This savory and easy sweet potato sausage layered dish is the perfect combination of sweet veggies, salty meat, and spicy toppings.