Keep all of the flavor but lose all of the work in this easy version of the classic barbecue side dish.