This easy watermelon granita recipe is a fun way to serve up this healthy fruit.