Tres leches literally translates to three milks. The cupcakes (traditionally, a whole cake) are baked then soaked in a mixture of evaporated milk, sweetened condensed milk and cream. Can you imagine the rich velvety texture? The incredible aroma? The surprising thing is how the cupcakes do not crumble or get soggy after all that soaking.