Roasting whole carrots in a hot oven and then giving them a final toss in a sweet glaze yields an unforgettable side dish.