This spicy tomato pasta dish is easy and requires just a few ingredients, but tastes fancy enough to fool anyone into thinking you're an Italian chef.