Sweet chunks of roasted butternut squash are combined with the earthy flavors of lentils and portabello mushrooms in this simple, delicious dish.