This roasted cabbage with garlic and olive oil tastes sweet like caramelized onions and is full of crunchy garlicky goodness.