Just four simple ingredients to make this sweet, creamy fresh peach frozen yogurt.