Fried chicken tenders, tomato sauce, and lots of mozzarella cheese make this slider recipe a sure win.