Inspired by Mexican Street corn, called Esquites, this colorful corn dish can be served spicy or mild, warm or cold. Make variations of this salad with other grains, such as rice, pasta or quinoa.