You can easily make chicken teriyaki using bottled teriyaki sauce but when you discover what’s in it, you will wonder why you have been buying bottles and bottles of the stuff when it’s so easy to prepare it at home. Mirin, sake, soy sauce and, optionally, honey. I like to add a bit of ginger