Simplify dinnertime with this dead simple weeknight recipe for Easy Parmesan Chicken with Cherry Tomatoes.