These vegetarian cauliflower bites smothered in a healthier Buffalo sauce will have even the most ardent meat lovers craving more.