This healthy potato salad is so colorful and so flavorful, you'll love it even more than your favorite mayonnaise-y dish!