An adaptation of a “Tunnel of Fudge” bundt cake, this butterscotch version is moist and tasty, just like its predecessor.