The caraway makes all the difference in this pickled beetroot recipe