A grilled marinated tri-tip with only 3 ingredients. Serve with a flavorful chimichurri sauce on the side.