Pickled Shrimp and Tomato Salad