A sparkling mango cocktail ideal for summer on the patio