Crispy tortillas filled with spicy chorizo and gooey cheese, balanced by the fresh, sophisticated flavor of a radish and fennel salsa.