This farro salad with butternut squash and hardy kale lets you imagine it's actually spring while using up the last of your winter produce.