This Indian version of mango smoothie is the perfect way to enjoy the summer heat