Slow Cooker Honey Sesame Chicken and Broccoli