This vegan caramel sauce requires just 3 ingredients, and is the perfect addition to elevate any dessert.